Być może znasz mnie z lekcji historii.

Albo powinieneś mnie znać. Jestem pierwszym królem Czech, Wratysławem I. Udało mi się rządzić całym królestwem, ale nie wiedziałem zbyt wiele o mojej rodzinie. Mój brat Konrad, który mieszkał na zamku w Brnie, był tak sprzymierzony z moimi wrogami, że przybyłem ukarać go całą moją armią.

Rozbiliśmy obóz nad rzeką Switawą, a wieczorem w moim namiocie odbyła się narada. Atak miał poprowadzić mój ulubiony dworzanin Zderad ze Švábenic, który ostrzegł rycerzy przed armią Konrada. Musimy być bardzo ostrożni, panowie. Nie żeby któryś z was znów poszedł popływać. Zderad odnosił się do wydarzenia, które miało miejsce zaledwie kilka lat temu.

Podczas wyprawy przeciwko cesarzowi niemieckiemu mój syn Břetislav nie mógł się oprzeć, zdjął zbroję i wskoczył do Łaby w upalne lato. Nagi książę został wkrótce schwytany przez żołnierzy cesarza i musieliśmy go wykupić za drogie pieniądze. Aż wstyd wspominać. Wszyscy w namiocie śmiali się i obiecali, że nie popełnią więcej tego samego błędu. Tylko jedna osoba zmarszczyła brwi.

Mój syn, który również był w namiocie. Był krnąbrnym chłopcem i irytowała go każda głupia rzecz. Postanowił więc ukarać zniewagę Zderada. Wieczorem, kiedy wszyscy spali, on i jego kolesie przyszli do namiotu i dźgnęli mojego dworzanina mieczem. Zostały mi tylko łzy.

Ukarałem mojego syna i kazałem wznieść filar w miejscu śmierci Zderada, który stoi tam do dziś.