{"id":6984,"date":"2025-06-25T13:05:13","date_gmt":"2025-06-25T11:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/podzemibrno.cz\/?post_type=povesti&#038;p=6984"},"modified":"2025-06-25T13:05:40","modified_gmt":"2025-06-25T11:05:40","slug":"o-vodnikovi-ze-stareho-brna","status":"publish","type":"povesti","link":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","title":{"rendered":"O wodniku ze Starego Brna"},"content":{"rendered":"<p>Tak, to ju\u017c nie to, co kiedy\u015b.<\/p>\n<p>Kto pami\u0119ta, \u017ce nasyp biegn\u0105cy przez Stare Brno by\u0142 tak szeroki jak rzeka. Dzi\u015b jest ju\u017c po wszystkim. I m\u00f3wi\u0105, \u017ce na tym wale mieszka\u0142 wodnik. Kto by uwierzy\u0142 w takie bzdury.<\/p>\n<p>Niedaleko stamt\u0105d mia\u0142em ma\u0142\u0105 chatk\u0119, w kt\u00f3rej sprzedawa\u0142em jajka. Od poniedzia\u0142ku do soboty. Dzie\u0144 w dzie\u0144. I zna\u0142em prawie wszystkich. Kto, z kim, dlaczego i jak. Zw\u0142aszcza dlaczego. I jak. Dwa lub trzy razy w tygodniu wpada\u0142 na pogaw\u0119dk\u0119 ma\u0142y cz\u0142owieczek w zielonym garniturze. Starszy pan. On te\u017c zna\u0142 wszystkich, a jego usta by\u0142y tak du\u017ce, \u017ce ledwo pozwala\u0142 mi m\u00f3wi\u0107. A to jest co\u015b do powiedzenia! Potem wk\u0142ada\u0142 kilka jajek do kieszeni i zajmowa\u0142 si\u0119 swoimi sprawami.<\/p>\n<p>My\u015bl\u0119, \u017ce wtedy by\u0142a \u015broda. Nie czwartek, zdecydowanie czwartek. Wtedy przychodzi nowa partia od Kurima. Wygl\u0105dam z szopy, a ma\u0142y cz\u0142owieczek si\u0119 spieszy. Wi\u0119c m\u00f3wi\u0119. Dzie\u0144 dobry, dlaczego tak si\u0119 spiesz\u0105? Nic dzisiaj nie ma? Nie b\u0119dziemy robi\u0107 interes\u00f3w? Nie zatrzyma si\u0119 pan nawet na pogaw\u0119dk\u0119? A ma\u0142y cz\u0142owieczek tylko macha r\u0119k\u0105 i wo\u0142a: \u201eNast\u0119pnym razem, prosz\u0119 pani, nast\u0119pnym razem. Wkr\u00f3tce m\u00f3j ucze\u0144 piekarza wpadnie do nasypu i b\u0119d\u0119 musia\u0142 go utopi\u0107. Biegn\u0119, \u017ceby zd\u0105\u017cy\u0107. W takim razie do widzenia. Potrz\u0105sn\u0105\u0142em g\u0142ow\u0105, zastanawiaj\u0105c si\u0119, o czym ten cz\u0142owiek m\u00f3wi. Ale ludzie tak czasem robi\u0105.<\/p>\n<p>I kiedy drapa\u0142em si\u0119 po g\u0142owie i patrzy\u0142em w powietrze, nagle kobieta o nazwisku Bla\u017ekov\u00e1, ona jest taka, niewa\u017cne, podbieg\u0142a i powiedzia\u0142a: \u201eWiesz, co si\u0119 sta\u0142o?\u201c. I z otwartymi ustami s\u0142ucham, jak przed chwil\u0105 ucze\u0144 piekarski na rowerze zjecha\u0142 na nasyp w Starym Brnie i wysz\u0142o z tego tylko kilka bu\u0142ek.<\/p>\n<p>Nie wiem. Od tamtej pory nie widzia\u0142em lalki.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-6984","povesti","type-povesti","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna - Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J\u00f3, u\u017e to nen\u00ed, co to b\u00fdvalo. Kdopak si vzpomene, \u017ee p\u0159es Star\u00e9 Brno tekl n\u00e1hon \u0161irok\u00fd, no, zrovna tak \u0161irok\u00fd jak \u0159eka. Kdepak je mu dneska konec. A&nbsp;v&nbsp;tom n\u00e1honu pr\u00fd bydlel vodn\u00edk. No, kdo by takov\u00e9mu nesmyslu v\u011b\u0159il. Kousek od n\u011bho jsem m\u00edvala takovou boudu a&nbsp;v&nbsp;n\u00ed prod\u00e1vala vaj\u00ed\u010dka. Od pond\u011bl\u00ed do soboty. Den co [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-25T11:05:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/\",\"name\":\"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna - Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-25T11:05:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T11:05:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pov\u011bsti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/\",\"name\":\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\",\"description\":\"Nech se pohltit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#organization\",\"name\":\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo_k.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo_k.svg\",\"width\":187,\"height\":24,\"caption\":\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O Watermanie ze Starego Brna - Brno Underground","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna","og_description":"J\u00f3, u\u017e to nen\u00ed, co to b\u00fdvalo. Kdopak si vzpomene, \u017ee p\u0159es Star\u00e9 Brno tekl n\u00e1hon \u0161irok\u00fd, no, zrovna tak \u0161irok\u00fd jak \u0159eka. Kdepak je mu dneska konec. A&nbsp;v&nbsp;tom n\u00e1honu pr\u00fd bydlel vodn\u00edk. No, kdo by takov\u00e9mu nesmyslu v\u011b\u0159il. Kousek od n\u011bho jsem m\u00edvala takovou boudu a&nbsp;v&nbsp;n\u00ed prod\u00e1vala vaj\u00ed\u010dka. Od pond\u011bl\u00ed do soboty. Den co [&hellip;]","og_url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","og_site_name":"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed","article_modified_time":"2025-06-25T11:05:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","name":"O Watermanie ze Starego Brna - Brno Underground","isPartOf":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#website"},"datePublished":"2025-06-25T11:05:13+00:00","dateModified":"2025-06-25T11:05:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/podzemibrno.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pov\u011bsti","item":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#website","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/","name":"Brno Underground","description":"Daj si\u0119 poch\u0142on\u0105\u0107","publisher":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/podzemibrno.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#organization","name":"Brno Underground","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_k.svg","contentUrl":"https:\/\/podzemibrno.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_k.svg","width":187,"height":24,"caption":"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed"},"image":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/povesti\/6984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/povesti"}],"about":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/povesti"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}