{"id":6862,"date":"2025-06-20T14:38:05","date_gmt":"2025-06-20T12:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/podzemibrno.cz\/?post_type=povesti&p=6862"},"modified":"2025-06-20T14:38:05","modified_gmt":"2025-06-20T12:38:05","slug":"o-kamenne-panne","status":"publish","type":"povesti","link":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-kamenne-panne\/","title":{"rendered":"O kamiennej dziewicy"},"content":{"rendered":"

Mo\u017cesz opowiedzie\u0107 swoj\u0105 histori\u0119, ale b\u0119dzie ona smutna. Strasznie. Serce by si\u0119 skurczy\u0142o przy tej historii. P\u0142aka\u0142em jak \u017c\u00f3\u0142w, gdy us\u0142ysza\u0142em j\u0105 po raz pierwszy.<\/p>\n

W Brnie mieszka\u0142a pi\u0119kna dziewczyna o imieniu Johanka. By\u0142a zupe\u0142n\u0105 sierot\u0105, wi\u0119c przygarn\u0105\u0142 j\u0105 jeden z pan\u00f3w rady. Przez kilka lat pracowa\u0142a w jego domu jako s\u0142u\u017c\u0105ca. Rajca nadal by\u0142 dla niej mi\u0142y, ale jego \u017cona by\u0142a jeszcze gorsza. By\u0142a okropn\u0105 kobiet\u0105. Wozi\u0142a Johann\u0119, gdzie tylko mog\u0142a. Zawsze by\u0142o: id\u017a tam, zr\u00f3b to, przynie\u015b tamto. I wszystko \u017ale.<\/p>\n

Kiedy radny zmar\u0142, kobieta zdecydowa\u0142a, \u017ce nie chce wi\u0119cej nieszcz\u0119snej dziewczyny w domu. Wybra\u0142a wi\u0119c dla niej pana m\u0142odego. By\u0142 to oczywi\u015bcie stary \u015bmierdziel, tak brzydki, \u017ce inne dziewczyny go unika\u0142y. Joan nie chcia\u0142a pana m\u0142odego, cho\u0107 wiedzia\u0142a, \u017ce czeka j\u0105 piek\u0142o na ziemi. By\u0142a zakochana w ch\u0142opcu z s\u0105siedztwa. Ale co mog\u0142a zaoferowa\u0107 biedna sierota?<\/p>\n

Matka m\u0142odzie\u0144ca, czyli jego te\u015bciowa, nienawidzi\u0142a Johanny tak samo jak wdowa po rajcy. Dwie wied\u017amy zgodzi\u0142y si\u0119 oskar\u017cy\u0107 dziewczyn\u0119 o czary. Z pewno\u015bci\u0105 radny nie umar\u0142 ot tak. To ona rzuci\u0142a na niego urok. Posz\u0142y do ratusza ze swoim oskar\u017ceniem, a radni, no c\u00f3\u017c, m\u0119\u017cczy\u017ani, wys\u0142ali \u017co\u0142nierzy za Joann\u0105. Z\u0142apali j\u0105, gdy czerpa\u0142a wod\u0119 ze studni. Joanna us\u0142ysza\u0142a oskar\u017cenie i \u017ce b\u0119dzie torturowana, aby si\u0119 przyzna\u0107. Zda\u0142a sobie spraw\u0119 ze swojego nieszcz\u0119\u015bcia i wskoczy\u0142a do studni, gdzie uton\u0119\u0142a.<\/p>\n

Dzi\u015b nazywana jest Kamienn\u0105 Dziewic\u0105, poniewa\u017c ch\u0142opiec Johanny kaza\u0142 stworzy\u0107 jej pos\u0105g ku jej pami\u0119ci, kt\u00f3ry do dzi\u015b znajduje si\u0119 w domu.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-6862","povesti","type-povesti","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nO kamenn\u00e9 pann\u011b - Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-kamenne-panne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O kamenn\u00e9 pann\u011b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To si nechte vypr\u00e1v\u011bt, ale bude to smutn\u00e9. Hrozn\u011b. Srdce by se nad t\u00edm p\u0159\u00edb\u011bhem ustrnulo. J\u00e1 kdy\u017e jsem to sly\u0161ela poprv\u00e9, tak jsem bre\u010dela jak \u017eelva. \u017dila byla v Brn\u011b kr\u00e1sn\u00e1 d\u00edvka, kter\u00e1 se jmenovala Johanka. Byla \u00fapln\u00fd sirotek, a proto se j\u00ed ujal jeden z p\u00e1n\u016f radn\u00edch. N\u011bkolik let pracovala v jeho dom\u011b jako slu\u017eka. Radn\u00ed na […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-kamenne-panne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-kamenne-panne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-kamenne-panne\\\/\",\"name\":\"O kamenn\u00e9 pann\u011b - Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-20T12:38:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-kamenne-panne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-kamenne-panne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-kamenne-panne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pov\u011bsti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O kamenn\u00e9 pann\u011b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/\",\"name\":\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\",\"description\":\"Nech se pohltit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#organization\",\"name\":\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo_k.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo_k.svg\",\"width\":187,\"height\":24,\"caption\":\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informacje o Stone Maiden - Brno Underground","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-kamenne-panne\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"O kamenn\u00e9 pann\u011b","og_description":"To si nechte vypr\u00e1v\u011bt, ale bude to smutn\u00e9. Hrozn\u011b. Srdce by se nad t\u00edm p\u0159\u00edb\u011bhem ustrnulo. J\u00e1 kdy\u017e jsem to sly\u0161ela poprv\u00e9, tak jsem bre\u010dela jak \u017eelva. \u017dila byla v Brn\u011b kr\u00e1sn\u00e1 d\u00edvka, kter\u00e1 se jmenovala Johanka. Byla \u00fapln\u00fd sirotek, a proto se j\u00ed ujal jeden z p\u00e1n\u016f radn\u00edch. N\u011bkolik let pracovala v jeho dom\u011b jako slu\u017eka. Radn\u00ed na […]","og_url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/povesti\/o-kamenne-panne\/","og_site_name":"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-kamenne-panne\/","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-kamenne-panne\/","name":"Informacje o Stone Maiden - Brno Underground","isPartOf":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#website"},"datePublished":"2025-06-20T12:38:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-kamenne-panne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-kamenne-panne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-kamenne-panne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/podzemibrno.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pov\u011bsti","item":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O kamenn\u00e9 pann\u011b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#website","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/","name":"Brno Underground","description":"Daj si\u0119 poch\u0142on\u0105\u0107","publisher":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/podzemibrno.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#organization","name":"Brno Underground","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_k.svg","contentUrl":"https:\/\/podzemibrno.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_k.svg","width":187,"height":24,"caption":"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed"},"image":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/povesti\/6862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/povesti"}],"about":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/povesti"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}