{"id":6984,"date":"2025-06-25T13:05:13","date_gmt":"2025-06-25T11:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/podzemibrno.cz\/?post_type=povesti&#038;p=6984"},"modified":"2025-06-25T13:05:40","modified_gmt":"2025-06-25T11:05:40","slug":"o-vodnikovi-ze-stareho-brna","status":"publish","type":"povesti","link":"https:\/\/podzemibrno.cz\/en\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","title":{"rendered":"About the waterman from Old Brno"},"content":{"rendered":"<p>Yeah, it's not what it used to be.<\/p>\n<p>Who remembers that the embankment running through Old Brno was, well, just as wide as the river. It's over today. And they say there was a waterman living in that embankment. Well, who would believe such nonsense.<\/p>\n<p>I used to have a little shack not far from there, and I used to sell eggs in it. Monday through Saturday. Day in and day out. And I knew almost everybody. Who, with whom, why and how. Especially the why. And how. Two or three times a week, a little man in a little green suit would drop by for a chat. An old man. He knew everybody, too, and his mouth was so big, he hardly let me speak. And that's something to say! Then he put a few eggs in his pockets and went on with his business.<\/p>\n<p>I think it was Wednesday then. Not Thursday, definitely Thursday. That's when the new batch from Kurim comes in. I look out of the shed and the little man is hurrying by. So I say. Good day, sir. Why are they in such a hurry? Nothing today? Aren't we going to do business? You won't even stop for a chat? And the little man just waves his hand and calls: \"Next time, madam, next time. Soon my baker's apprentice will fall into the embankment and I'll have to drown him. I'm running to make it. Goodbye, then.\" I shook my head, wondering what the man was talking about. But that's what people do sometimes.<\/p>\n<p>And as I'm scratching my head and looking up into the air, suddenly a woman named Bla\u017ekov\u00e1, she's like that, whatever, came running up and said: \"Do you know what's happened?\" And with my mouth open I listen to how just a moment ago a baker's apprentice on a bicycle went down into the Old Brno embankment and only a few rolls came out.<\/p>\n<p>I don't know. I haven't seen the doll since.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-6984","povesti","type-povesti","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna - Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/podzemibrno.cz\/en\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J\u00f3, u\u017e to nen\u00ed, co to b\u00fdvalo. Kdopak si vzpomene, \u017ee p\u0159es Star\u00e9 Brno tekl n\u00e1hon \u0161irok\u00fd, no, zrovna tak \u0161irok\u00fd jak \u0159eka. Kdepak je mu dneska konec. A&nbsp;v&nbsp;tom n\u00e1honu pr\u00fd bydlel vodn\u00edk. No, kdo by takov\u00e9mu nesmyslu v\u011b\u0159il. Kousek od n\u011bho jsem m\u00edvala takovou boudu a&nbsp;v&nbsp;n\u00ed prod\u00e1vala vaj\u00ed\u010dka. Od pond\u011bl\u00ed do soboty. Den co [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/podzemibrno.cz\/en\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-25T11:05:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/\",\"name\":\"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna - Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-25T11:05:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T11:05:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pov\u011bsti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/povesti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/\",\"name\":\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\",\"description\":\"Nech se pohltit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#organization\",\"name\":\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo_k.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo_k.svg\",\"width\":187,\"height\":24,\"caption\":\"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/podzemibrno.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About the Waterman from Old Brno - Brno Underground","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/podzemibrno.cz\/en\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna","og_description":"J\u00f3, u\u017e to nen\u00ed, co to b\u00fdvalo. Kdopak si vzpomene, \u017ee p\u0159es Star\u00e9 Brno tekl n\u00e1hon \u0161irok\u00fd, no, zrovna tak \u0161irok\u00fd jak \u0159eka. Kdepak je mu dneska konec. A&nbsp;v&nbsp;tom n\u00e1honu pr\u00fd bydlel vodn\u00edk. No, kdo by takov\u00e9mu nesmyslu v\u011b\u0159il. Kousek od n\u011bho jsem m\u00edvala takovou boudu a&nbsp;v&nbsp;n\u00ed prod\u00e1vala vaj\u00ed\u010dka. Od pond\u011bl\u00ed do soboty. Den co [&hellip;]","og_url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/en\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","og_site_name":"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed","article_modified_time":"2025-06-25T11:05:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/","name":"About the Waterman from Old Brno - Brno Underground","isPartOf":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#website"},"datePublished":"2025-06-25T11:05:13+00:00","dateModified":"2025-06-25T11:05:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/o-vodnikovi-ze-stareho-brna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/podzemibrno.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pov\u011bsti","item":"https:\/\/podzemibrno.cz\/povesti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O vodn\u00edkovi ze Star\u00e9ho Brna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#website","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/","name":"Brno Underground","description":"Let yourself be absorbed","publisher":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/podzemibrno.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#organization","name":"Brno Underground","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/podzemibrno.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_k.svg","contentUrl":"https:\/\/podzemibrno.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_k.svg","width":187,"height":24,"caption":"Brn\u011bnsk\u00e9 podzem\u00ed"},"image":{"@id":"https:\/\/podzemibrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/povesti\/6984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/povesti"}],"about":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/povesti"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podzemibrno.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}